時尚對你來說到底是什麼樣的意義
到底是該用trend 還是 fashion
但中文字的時尚來說
有時間的觀念加上風尚的潤飾
所以我會把他解釋為
長時間的風尚
對英文來說
假使用普便最多人使用的fashion
我會把它分解為
F: functional
A: attitude
S: suitable
H: happiness
I: inner beauty
O: outstanding
N: never blind
對我來說
時尚是一種表現自我 也就是 看你的穿著就是知道你大概是怎樣的人的意思
內外兼俱才是真正的表帥
---------
What does the word fashion mean to you?
If we were to describe “Fashion,” should we use “trend” or “”?
In Chinese words, fashion has a combination of two meanings: the concept of time passage and the adjustment of style. Therefore, I would define fashion to be long term adjustment of styling.
In English alphabets, I will analyze the word into seven parts according to its alphabetical spelling:
F: functional
A: attitude
S: suitable
H: happiness
I: inner beauty
O: outstanding
N: never blind
Fashion is showing who you are and what you do.
It's synonymous to the expression “You are what you wear.”
One must combine one's inner soul and outer beauty to truly express his/her Fashion.

沒有留言:
張貼留言